En Souma s'ha adonat que el seu plat és el pitjor que es pot servir en un bufet, però no es pot rendir, ha de trobar una manera de servir 200 racions en 30 minuts!
Acompanyament 1: La batalla a Shitamachi d'en Takumi
Els alumnes que han passat el campament infernal gaudeixen d'uns dies de vacances, els germans Aldini aprofiten per fer turisme per Tòquio fins que un senyor gran de Shitamachi els desafia a una batalla culinària.
Un bon dia la Usagi, una noia maldestra i ploramiques, es topa amb una gata negra. Resulta que la gata parla i li regala un fermall màgic, i amb ell es converteix en... la Marinera Lluna!
Benvingudes i benvinguts a l'Abís, l'últim reducte natural que falta per explorar i que és ple de criatures i relíquies increïbles, una més perillosa que l'altra. Endinsem-nos-hi amb la Riko i en Reg en aquest viatge tan meravellós, però alhora perillós!
No em feu cas, jo només vinc a portar l'episodi setmanal de batalles culinaries. Després de la duríssima batalla amb en Shinomiya, toca la prova final del campament infernal: un bufet!
Després de tastar el chou farci d'en Shinomiya, ara toca comprovar si la terrina d'arc de Sant Martí de la Tadokoro és suficient per evitar l'expulsió.