dijous, 30 d’abril de 2020

[Manga] Mao - 44

Mao

Capítol 44 - Topada




En Mao visita un nou pacient i es topa, sense adonar-se'n, amb un personatge misteriós. Qui pot ser?

[Manga] Una Peça - 965

Una Peça 965

La conspiració del Clan Kurozumi




Mentre l'Oden viatja amb els Pirates d'en Barbablanca, l'Orochi trama un complot per arribar al tron del País de Wano... un complot ideat des de feia molt de temps, la conspiració del Clan Kurozumi...

dimecres, 29 d’abril de 2020

[Anime] Given - Episodi 2

Given

#02 Like Someone In Love




En Mafuyu finalment passa a formar part de la banda,
però sembla que l'Uenoyama s'estressa una mica
perquè no sap si en Mafuyu entén el que li diu.
També en Mafuyu descobrirà que li calen diners
a part de la voluntat de ser en una banda.

[Manhua] Tamen de Gushi 112-115

Tamen de Gushi

112-115


"Quan m'he despertat, a internet tothom en parlava!"

Capítols 112-115 a Mangadex! ゞ◎Д◎ヾ

dilluns, 27 d’abril de 2020

[Manga] Una noia imperfecta - 2

Una noia imperfecta

2



 
Era cosa de l'ordre de les reaccions. De la mateixa manera que mai et posaries les sabates abans de posar-te els mitjons...

dissabte, 25 d’abril de 2020

[Sant Jordi][One-Shot] Nen salvatge

Nen Salvatge

One-shot



 
Seguim celebrant aquest Sant Jordi confinat amb la publicació d'un On-Shot exquisit a tot color. Viatgem a través dels records d'un nen a qui els altres nens fan la guitza i, abandonat a la muntanya, s'endinsa en el seu entorn.

[Sant Jordi][Manga] Karasumi - La noia que no sabia per què vivia - 6-8

La noia que no sabia per què vivia

Capítols 6-8


divendres, 24 d’abril de 2020

[Manga] Mao - 43

Mao

Capítol 43 - L'abastidora




Na Nanoka torna a la seva època amb protegida amb un nou talismà i en
arribar a casa seva es pot creure el que veu...

[Sant Jordi][Estrena][Anime] Wotakoi Ep.1

Wotakoi:
Enamorar-se és difícil per a un otaku

#01 La Narumi i en Hirotaka es troben de nou. Llavors...



La Narumi Momose comença en una nova empresa a treballar, quan la seva companya li està ensenyant l'oficina, es troba amb el seu amic Hirotaka de quan eren petits. Després de quedar per posar-se al dia i quan estan a punt de marxar, en Hirotaka li pregunta: Que aniràs al proper Comiket d'estiu? La Narumi, que sempre ha amagat que és una otaku, es queda de pedra perquè estaven davant dels seus companys de feina... afortunadament per a ella, són també otakus amagats.
Al vespre, al bar, ella es queixa que el seu ex la va deixar perquè no volia sortir amb una fujoshi i que sempre ho ha d'amagar per por que l'acabin rebutjant. Llavors en Hirotaka li suggereix que surti amb un altre otaku, concretament amb ell. Ell li promet que sempre l'ajudarà a aconseguir materials i a pujar de nivell en els videojocs, que l'esperarà si ha de fer hores extres i que no la decebrà ni la farà plorar, però sobretot que l'ajudarà en la propera convenció on ella ven el seu doujinshi, i que ella accepta sense dubtar-ho un moment.
I així és com els dos otakus comencen a sortir.

[Sant Jordi][Pel·lícula] L'ou de l'àngel

L'ou de l'àngel



 
 Seguim amb els regals per celebrar Sant Jordi confinats a casa nostra; en aquest cas us portam la pel·lícula L'ou de l'àngel, un film clàssic que segueix la història d'una noia que guarda amb gelosia un ou misteriós en un món post apocalíptic.
 
Aquest projecte ha estat una col·laboració amb l'usuari Hakyra, que ens va contactar a través del nostre Discord.

dijous, 23 d’abril de 2020

[Sant Jordi][Estrena][Manga] Una noia imperfecta

Una noia imperfecta

1



 
Estrenem projecte amb la traducció de Shoujo Fujuubun (Imperfect Girl), un manga de tres volums de NISIOISIN dibuixada per Mitsuru Hattori que conta la vivència d'un jove universitari que presencia un accident mortal de trànsit. Haver estat testimoni d'aquell succés li portarà conseqüències del tot inesperades.

[Sant Jordi][Anime] Given - Episodi 1

Given

#01 Boys in the Band




En aquesta diada tan especial estrenem un nou anime al fansub: Given!
No hi ha res millor que mirar anime per fer més passable
aquesta situació que vivim. Cada setmana un episodi nou!

En Mafuyu és un noi que no sap expressar gaire bé els seus sentiments.
Resulta que té una guitarra però per alguna raó no sap ni quin model és.
L'Uenoyama, un noi que va al mateix institut, es veu obligat a ajudar-lo.
Què passarà a partir d'aquest moment?

[Sant Jordi][Anime] Amagami Ep. 21-24

Amagami

Arc de la Tsukasa Ayatsuji



L'últim arc de la història és el de la Tsukasa Ayatsuji, traduïda per la Leifang. La Tsukasa és la delegada de classe i la presidenta del comitè del Festival de la fundació, a simple vista sembla la noia perfecta però amaga un secret que no vol que descobreixi ningú, malgrat això, el bo d'en Junichi s'hi topa sense voler.


[Sant Jordi][One-Shot - Wanted!] Romance Dawn, Versió 1

Romance Dawn, Versió 1

One-shot d'Eiichiro Oda anterior a One Piece




Fa més de 22 anys, quan encara no s'havia començat a publicar One Piece, Eiichiro Oda havia dibuixat un seguit d'històries curtes autoconclusives que es van acabar agrupant a l'antologia de one-shots Wanted!. Aquesta història curta és l'única que no consta a l'antologia i és una prova pilot de l'obra més llarga d'Oda. Des de Lluna Plena no Fansub hem decidit incloure aquesta història a Wanted! com el seu "capítol 0". Esperem que us agradi molt i que passeu una magnífica diada de Sant Jordi!! Ben aviat penjarem el següent capítol de l'antologia, l'homònim "Wanted!". Que emocionant!

[Sant Jordi] Tret de sortida dels regals

Bon Sant Jordi!

Tret de sortida dels regals!


Bon Sant Jordi a tothom!
Semblaria que confinats a casa tenim més temps per llegir i fansubejar!
Què? Que això no és ben bé veritat perquè teniu molts treballs igualment?
I heu de fer la mitja hora d'exercici, les videotrucades eternes i treure el gos?
Ah, no? Us avorriu com ostres i esteu cansats de jugar al tetris?
(o el joc equivalent a l'època actual)
Sigui com sigui, al fansub també tenim gent de tot!
Així que com que alguns hem tingut temps,
aquí teniu un arsenal de material acabat de sortir del forn!
Desitgem de tot cor que us agradi i el gaudiu.
Molt bon Sant Jordi! Feu molts petons virtuals i celebreu-lo tan bé com pugueu!



Dibuix manllevat de Joan Turu.

dilluns, 20 d’abril de 2020

[Anime][OAD - Noies perdudes] L'Avanç dels Titans 16.5 B

L'Avanç dels Titans

16.5 B - Adéu, Mur Sina. 2a part.





L'Annie tanca un nou capítol de la seva vida. Seran millors, els que vindran?

dijous, 16 d’abril de 2020

[Manga] Una Peça - 964

Una Peça 964

L'aventura de l'Oden




En Kozuki Oden vol marxar del País de Wano i viure d'aventures a alta mar! Insisteix a en Barbablanca que el porti amb ell, però ell s'hi nega rotundament.

dissabte, 11 d’abril de 2020

[Manga] Mao - 42

Mao

Capítol 42 - Diàleg a tres

Na Nanoka torna a l'era d'en Mao i se'l troba a mitjan conversa amb en Hyakka i en Kamon.

dijous, 9 d’abril de 2020

[Manga] Una Peça - 963

Una Peça 963

Convertint-se en samurais




Els vassalls d'en Kozuki Oden es formen per esdevenir els seus samurais. Un any després, uns pirates naufraguen a la costa del País de Wano!

dilluns, 6 d’abril de 2020

[Manga] Platinum End 50

Platinum End

#50: Per tu mateix


Continua l'enfrontament entre en Mirai i el doctor Yoneda!
Quines cartes entraran en joc?

dijous, 2 d’abril de 2020

[Manga] Mao - 41

Mao

Capítol 41 - Advertència

Després de tornar al present, na Nanoka s'adona que en Haimaru, el Gat Dimoni, l'empaita.

[Manga] Una Peça - 962

Una Peça 962

El dàimio i els vassalls




En Kozuki Oden i els seus nous seguidors, en Denjiro i en Kin'emon, decideixen explorar el País de Wano i es dirigeixen cap a Kuri, la terra sense llei governada per l'infame Ashura Douji.

dimecres, 1 d’abril de 2020

[Manga] Mushishi - 8

Mushishi

Capítol 8 - Els qui respiren vida efímera


Un jove fa venir en Ginko a la seva illa, preocupat pel cas d'una amiga d'infància a qui cada dia li ocorre un fet sorprenent.