UAAA! Quina passada! Com afegíeu un episodi cada diumenge, havia fet càlculs i em pensava que m'havia d'esperar fins a finals de maig per tenir tota la temporada i començar a veure-la. No sé com ho he fet per descarregar-me els episodis i aguantar-me les ganes de veure'ls... (Per sort, no m'he fet cap espòiler perquè, per evitar-me'ls, vaig llegir el manga). O sigui que ja sé què em trobaré amb aquesta primera part de la temporada final. Però, tot i això, sé que l'espera haurà valgut la pena!
Bé, no m'allargo més. Només us vull agraïr la feina que esteu fent, en general, però sobretot amb aquesta obra mestra. Penso que les traduccions que feu són molt acurades, correctes i molt fidels als diàlegs originals (que per mi és el més important). Moltíssimes gràcies per la vostra dedicació, temps i paciència! Que acabeu de passar un feliç dia de Sant Jordi!
UAAA! Quina passada! Com afegíeu un episodi cada diumenge, havia fet càlculs i em pensava que m'havia d'esperar fins a finals de maig per tenir tota la temporada i començar a veure-la. No sé com ho he fet per descarregar-me els episodis i aguantar-me les ganes de veure'ls... (Per sort, no m'he fet cap espòiler perquè, per evitar-me'ls, vaig llegir el manga). O sigui que ja sé què em trobaré amb aquesta primera part de la temporada final. Però, tot i això, sé que l'espera haurà valgut la pena!
ResponEliminaBé, no m'allargo més. Només us vull agraïr la feina que esteu fent, en general, però sobretot amb aquesta obra mestra. Penso que les traduccions que feu són molt acurades, correctes i molt fidels als diàlegs originals (que per mi és el més important). Moltíssimes gràcies per la vostra dedicació, temps i paciència! Que acabeu de passar un feliç dia de Sant Jordi!