Amb la Palmon i la Mimi, en Taichi i els altres s'obren camí fins a la platja. Allà hi trobaran nous aliats i el primer escull d'aquest viatge tan important.
Les forces aliades del Clan Kozuki s'infiltren entre els Pirates de les Cent Bèsties. Mentrestant, la Camada Voladora es reuneix amb en Kaido, que els encomana una missió molt important.
Mentre en Law porta les Beines Roges a la part posterior de l'illa, en Ruffy i companyia arriben a Onigashima! La festa del Kagura Daurat és presentada pel Queen, que saluda tot l'exèrcit d'en Kaido!
En Taichi i els altres arriben a un temple en ruines. Allà, una veu els adverteix que estan en perill i els demana un favor. Podran els Elegits complir aquesta missió?
Les forces aliades es dirigeixen a Onigashima!! En Kin'emon, en Denjiro i en Law tracen el pla que seguiran durant l'assalt i els del Barret de Palla celebren el retorn del seu amic!
En Taichi, sense saber com, arriba al Món Digital i es retroba amb el seu preuat amic Agumon. Però aquesta no serà l'única sorpresa que els espera als dos companys.
