dilluns, 27 de gener de 2014

[Anime] Toradora! 24 i 25 - Final


Toradora! 24
Confessió
 
 
 
Toradora! 25
Toradora!
 
 
 

Toradora! arriba ja al seu final amb els dos últims episodis!
Esperem que us agradin molt i hagueu gaudit de la sèrie
tant com nosaltres.


_____________________________________________

M'agradaria aprofitar l'avinentesa per agrair a tots els que heu estat involucrats amb Toradora!.
Ha estat una sèrie que va començar amb molta força i després per una raó
o altra el seu ritme va anar disminuint gradualment.
Havia de ser una sèrie que durés un any (mig en la meva egoista
e impossible ambició), i ha durat el doble de temps de l'esperat.
Tot i això, crec que en conjunt ens ha quedat una feina que fa patxoca.
I això és gràcies tots els membres de l'equip que ho fan fet possible.

Vull fer especial menció a en Gruay i en Tyrex per la infinita paciència
en les correccions, amb múltiples i repetides faltes d'ortografia
corregides més d'un cop, així com a en Cano per la mateixa
paciència per recomprimir episodis on
l'edició no estava ben feta i es podia millorar.

Agrair també la rapidesa dels altres per fer la seva feina.
Petita menció també a l'intervención per comprimir un parell de capítols
on en Cano no estava disponible i ens ha fet el camí una mica més planer.

Així que moltíssimes gràcies a tots els membres del projecte, de debò,
i també gràcies a tu per haver vist o voler veure la sèrie amb la nostra feina.
Esperem que us hagi agradat o ho faci en un futur  ;) 

 
 
Cap. 24

 
 
 
Cap. 25
 


Cap comentari:

Publica un comentari a l'entrada