dijous, 12 de gener de 2012

[LlPnF] Redline

Redline



Dades de la pel·lícula
Nom: REDLINE (Reddorain)
Director: Takeshi Koike
Gènere: Ciència-ficció, cotxes
Any: 2009
Estat: Finalitzada

Dades del projecte:
Idioma: Àudio japonès, amb subtítols en català, incrustats.
Format:
Pes:
Vídeo:
Àudio:
Qualitat: HD
Estat del projecte: Finalitzat

Sinopsi:
Una de les grans revel·lacions de l'últim BAFF. Una explosió visual que t'encendrà l'adrenalina! Curses de cotxes, mafiosos, amor, noies espaterrants, màquines mai vistes...

Staff
Traducció: Gruay
Correcció: itrebla
Edició: shira-chan
Compressió: Tyrex

Informació addicional:
Redline a MyAnime List
Wikipedia (anglès)


Sembla ser que aquesta pel·lícula ha estat llicenciada recentment a Espanya en castellà. Us animem a comprar-la! Si la preferiu subtitulada en català, aquí teniu la nostra versió.

Enllaços a les descàrregues

Us oferim dues versions que podreu gaudir a la perfecció amb, entre altres programes, el VLC.
En el cas dels subs flotants, tingueu en compte que potser els hagueu d'activar
(video, pista de subtítols i trieu el que hi hagi).
En el cas dels subs incrustats, penseu que es tracta d'una compressió,
la qualitat d'imatge no és tan bona.
A més, potser que no se us visualitzi amb la resolució panoràmica que li pertoca
(per especificar-la manualment: video, proporció, 16:9).
Ara ja sí, trieu el que preferiu i a passar una bona estona!

Versió .mkv (subs flotants)
Part I

Part II

Part III

Part IV

Part V

Sencera


Versió .avi (subs incrustats)
Part I

Part II

Part III

Part IV

Sencera

2 comentaris:

  1. l'han llicenciat a Espanya

    http://www.animelicenciado.com/product_info.php?products_id=1198&osCsid=alo6h2fdgb3pvd4noioh89nrf6

    ResponElimina
  2. Potser sí, però no en català. Quan pugui posaré un avís dient que està a la venda en castellà. Merci per la informació.

    ResponElimina